|
|
|
|
|
|
In deze nieuwsbrief:
- Bundelpresentatie Gaspara Stampa en optreden.
- Publicatievertraging nieuwe podcasts voor Het Oosterhouts Ommetje.
- De berichten van afgelopen maand.
|
|
|
Bundelpresentatie Gaspara Stampa en optreden
|
|
Zoals ik vorge maand vermelde heb ik deelgenomen aan een nieuwe uitgave van Vertalersweelde. De bundel met daarin vertaalde gedichten van Gaspara Stampa wordt op 18 november gepresenteerd aan het publiek en ik zal daar aanwezig zijn als één van de dichters die zijn of haar gedicht uit de bundel ten gehore zal brengen. Hieronder nog even de informatie over de bundel en presentatie.
|
Details over prijs en bundelpresentatie:
|
De winkelprijs van de bundel is €29,-.
|
De bundelpresentatie vind plaats op 18 november op het podium "het einde van de wereld" op de boot "Qua Vadis" die ligt afgemeerd aan de Javakade 61 te Amsterdam en wordt geleid door Jos van Hest. De aanvang is om 13 uur. De zaal is open om 12:30, het geheel duurt tot ca. 17 uur.
|
|
Vertalersweelde is een uitgave van Stichting Spleen.
|
|
|
|
Publicatievertraging Het Oosterhouts Ommetje
|
|
Vorige maand vermeldde ik de verwachte publicatie van het nieuwe seizoen van Het Oosterhouts Ommetje. Dit is helaas een maand vertraagd. Ik kan jullie alvast wel namen van de vier gasten verklappen: Marleen Hemmer, Roland Rutten, Willem van Hooijdonk en Diana Nooten.
|
|
Beluister de afgelopen afleveringen op mijn website of via Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify en PodNL.
|
|
|
|
De berichten van afgelopen maand...
|
|
|
|
|
|
Er zijn dagen waarin je stilvalt. Keuzes van anderen bepalen je stromen. Energetisch, emotioneel , je gedachten. Alle kanten, alle gradaties van hevigheid. Sommige stromen leiden naar buiten, andere naar binnen. Weer andere stromen stromen gewoon. Ze zijn. Net zoals ik gewoon ben. Er is geen tijd, die dimensie is even losgelaten. Tegelijkertijd is er een fysisch bestaan. Het roert …
|
|
|
|
|
|
|
|
De perfecte hobby voor de nostalgisch en weemoedig aangelegde.
|
|
|
|
Er is celluloid voor nodig, of papier. Een laagje chemie doet de rest. Er is blauw, Pruisisch blauw. Er is sepia. En er is zwart, wit, kleur. Er is film en digitaal, er is klein, iets eronder en midden of ver erboven. Het vangt licht, afwezigheid van licht, het vangt beelden. In pixels, in korrels, in substraat. Er komt elektriciteit …
|
|
|
|
|
|
|
|
Laat het maar gebeuren
|
|
Soms zijn de wereld perikelen dusdanig verlammend dat je niet meer weet of je wel of niet door moet gaan met wat je doet. Heeft het allemaal nog wel zin, heeft het überhaupt wel zin? Twijfel slaat toe, gedachten kronkelen over elkaar heen met het ene gedoemde scenario na het andere ellendige tafereel. Nieuws komt niet meer binnen, afgestompt door …
|
|
|
|
|
|
|
|
Praktische dagen en pauze dagen, en nieuwe uitdagingen
|
|
Soms zijn er van die dagen dat je niets wil maken. Althans, niets nieuws de wereld in wil slingeren. Afgelopen week had ik zo van die dagen. Niet dat ik niets maakte, maar ik maakte niets nieuws. Of misschien ook wel. In ieder geval niet iets wat ik normaal gesproken hier zou posten. Heel simpel, ik ben bezig in mijn …
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We kennen allemaal wel dat beeld van de gekwelde kunstenaar, het creatieve genie met altijd een weemoedige blik op het leven. Die met enige regelmaat vervalt in depressie en er slechts met moeite terug uitkomt. En ik geef eerlijk toe, ik ben zo iemand. Zo’n gekweld wezen. Ik zal mij niet wagen aan de term “genie” overigens, maar ik ervaar …
|
|
|
|
|
|
|
|
|
