|
|
|
|
|
|
In deze nieuwsbrief:
- Bundelpresentatie Gaspara Stampa en optreden.
- Publicatievertraging nieuwe podcasts voor Het Oosterhouts Ommetje.
- De berichten van afgelopen maand.
|
|
|
Bundelpresentatie Gaspara Stampa en optreden
|
|
Zoals ik vorge maand vermelde heb ik deelgenomen aan een nieuwe uitgave van Vertalersweelde. De bundel met daarin vertaalde gedichten van Gaspara Stampa wordt op 18 november gepresenteerd aan het publiek en ik zal daar aanwezig zijn als één van de dichters die zijn of haar gedicht uit de bundel ten gehore zal brengen. Hieronder nog even de informatie over de bundel en presentatie.
|
Details over prijs en bundelpresentatie:
|
De winkelprijs van de bundel is €29,-.
|
De bundelpresentatie vind plaats op 18 november op het podium "het einde van de wereld" op de boot "Qua Vadis" die ligt afgemeerd aan de Javakade 61 te Amsterdam en wordt geleid door Jos van Hest. De aanvang is om 13 uur. De zaal is open om 12:30, het geheel duurt tot ca. 17 uur.
|
|
Vertalersweelde is een uitgave van Stichting Spleen.
|
|
|
|
Publicatievertraging Het Oosterhouts Ommetje
|
|
Vorige maand vermeldde ik de verwachte publicatie van het nieuwe seizoen van Het Oosterhouts Ommetje. Dit is helaas een maand vertraagd. Ik kan jullie alvast wel namen van de vier gasten verklappen: Marleen Hemmer, Roland Rutten, Willem van Hooijdonk en Diana Nooten.
|
|
Beluister de afgelopen afleveringen op mijn website of via Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify en PodNL.
|
|
|
|
De berichten van afgelopen maand...
|
|
|
|
|
|
Er is een verlangen, een wens of een droom. Een kans om te grijpen of te laten ontglippen in alle consternatie van emoties, weggestopt maar blijkbaar levend en wel. Het maken, creëren, het laten gebeuren, het tot ontstaan brengen van… De wens, het verlangen, de droom is er. Motivatie vertaalt zich echter slecht in handeling. Is het energie, angst, een …
|
|
|
|
|
|
|
|
Vakantie?
|
|
Soms moet je even afstand nemen om te zien waar je staat, hoe de rest van je uitgestippelde route verdergaat en waar je einddoel zich bevindt. Soms hervat je je reis, soms stel je je reis bij, en soms annuleer je hem volledig. Het doel is wellicht niet langer meer haalbaar of nuttig, of net een klein beetje naar links …
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Je leven kan vreemd aanvoelen als je al maanden weet dat iets te gebeuren staat. En als dat dan achter de rug is valt er een stilte, een leegte in je bestaan. De hitte van afgelopen week heeft zijn sporen ook achtergelaten en hoewel het nu heerlijk is qua temperatuur heeft mijn lijf nog het een en ander te verwerken …
|
|
|
|
|
|
|
|
Geven, nemen, vasthouden en loslaten
|
|
|
|
Soms moet je geven om te kunnen nemen, vasthouden om los te laten. Het leven komt in vlagen van ontvangen en in vlagen van incasseren, ook ontvangen maar dan anders. Zo geef je vreugde in tekst en beeld, neem je compliment en cadeau in ontvangst. Dan houd je vast aan wat je lief is, maar laat je los om vrijheid …
|
|
|
|
|
|
|
|
In memoriam Lieke Marsman
|
|
Een leven van strijd, gifbekers en lijden. Een verglijden, een te vroeg geëindigd bestaan van een stem die door had moeten gaan. Een prachtvrouw, en nee, ik heb het niet over het fysieke. Ik heb het over het mystieke geheel van verstand, compassie en liefde voor taal. Maar nu eindigt dat verhaal. Er zijn mensen die taal gebruiken om tweedracht …
|
|
|
|
|
|
|
|
|
